Due to the first bidding will be op

Due to the first bidding will be opened on October 12th, please kindly advise price and lead-time for 16,000 tubes of AFC10T as soon as today, thank you.
Your prompt reply will be appreciated.

Results (Chinese Traditional) 1:

由於第一次投標將于 10 月 12 日開幕，請告知價格和交貨時間為 16,000 管 AFC10T 儘快和今天一樣，謝謝你。您的回復將不勝感激。

Results (Chinese Traditional) 2:

由於第一次招標將在10月12日開幕，後請盡快告價格和交貨時間為AFC10T 16000管今天，謝謝你。
你的及時答复，將不勝感激。

Results (Chinese Traditional) 3:

由於第一次招標將於10月12日開通，請告知價格和交貨時間16000管afc10t只要今天，謝謝你。您的及時答覆將不勝感激。