Dear Markus,I have suffered to bring this money transfer to this stage translation - Dear Markus,I have suffered to bring this money transfer to this stage German how to say

Dear Markus,I have suffered to brin

Dear Markus,


I have suffered to bring this money transfer to this stage and i would have paid the fees but i was badly affected by the financial crisis that hit the united kingdom few years and all i earn in my bank is used to pay my debts . i am in a mess now and i even find it so difficult to feed my kids . This is why i brought this transaction to you .The fees you are required to pay is to be paid to the british finance commission . This office needs to issue money transfer authorisation certificate instructing my bank to transfer the money to your account and if the do not issue these documents then my bank will not transfer the money .

Once you pay the fees then it shall take the lawyers just about 2-3 hours to arrange the documents and when you receive the documents present them to my bank and then my bank will transfer the money immediately .

If you do not help me then this shall be a serious problem because my bank now knows you as the owner of this funds now and the transfer will be done only to your account . I know fully well that this is difficult but you really need to help me so this money transfer will be over .

You can come to my office in london so we shall discuss this or even go to the office of the lawyers and pay the money cash to them . please help me .

John


John
1331/5000
From: Detect language
To: German
Results (German) 1: [Copy]
Copied!
Dear Markus,I have suffered to bring this money transfer to this stage and i would have paid the fees but i was badly affected by the financial crisis that hit the united kingdom few years and all i earn in my bank is used to pay my debts . i am in a mess now and i even find it so difficult to feed my kids . This is why i brought this transaction to you .The fees you are required to pay is to be paid to the british finance commission . This office needs to issue money transfer authorisation certificate instructing my bank to transfer the money to your account and if the do not issue these documents then my bank will not transfer the money . Once you pay the fees then it shall take the lawyers just about 2-3 hours to arrange the documents and when you receive the documents present them to my bank and then my bank will transfer the money immediately . If you do not help me then this shall be a serious problem because my bank now knows you as the owner of this funds now and the transfer will be done only to your account . I know fully well that this is difficult but you really need to help me so this money transfer will be over . You can come to my office in london so we shall discuss this or even go to the office of the lawyers and pay the money cash to them . please help me .JohnJohn
Being translated, please wait..
Results (German) 2:[Copy]
Copied!
Lieber Markus, ich habe gelitten diese Überweisung auf dieser Bühne zu bringen, und ich würde die Gebühren bezahlt haben, aber ich war schwer von der Finanzkrise betroffen, das Vereinigte Königreich Jahren getroffen und alles, was ich in meiner Bank verdienen wird verwendet, um meine Schulden zu bezahlen . Ich bin in einem Durcheinander jetzt, und ich selbst finde es so schwer, meine Kinder zu ernähren. Das ist, warum ich diese Transaktion zu dir gebracht .Der Gebühren, die Sie zahlen müssen, ist an den britischen Finanzkommission bezahlt werden. Dieses Büro braucht Geld Transfer Berechtigungszertifikat anweist meiner Bank zu erteilen das Geld auf Ihr Konto zu überweisen, und wenn die diese Dokumente auszustellen dann nicht meine Bank wird das Geld nicht überweisen. Sobald Sie die Gebühren bezahlen dann soll es die Anwälte nehmen nur etwa 2 -3 Stunden, um die Dokumente zu organisieren, und wenn Sie die Dokumente erhalten präsentieren sie auf mein Bank und dann sofort das Geld meiner Bank übertragen. Wenn Sie helfen mir nicht so ist dies ein ernstes Problem sein, weil meine Bank nun Sie als Eigentümer weiß dies fördert jetzt und die Übertragung wird nur auf Ihr Konto erfolgen. Ich weiß ganz genau, dass dies schwierig ist, aber Sie wirklich brauchen mich so diese Geldtransfer über werden zu helfen. Sie können in London in mein Büro kommen, so werden wir diese diskutieren oder auch an das Büro der Anwälte gehen und das Geld bar bezahlen zu ihnen . Bitte helfen Sie mir. John John













Being translated, please wait..
Results (German) 3:[Copy]
Copied!
lieber markus,ich habe gelitten, um das geld zu diesem zeitpunkt übertragen, und ich möchte der gebühren bezahlt haben, aber ich war stark von der finanzkrise betroffen, hat das vereinigte königreich jahren und verdiene ich in meiner bank genutzt, um meine schulden bezahlen.ich bin jetzt ein wrack, und ich finde es so schwierig, meine kinder ernähren.deshalb habe ich diese transaktion, die gebühren müssen sie zahlen, ist dem britischen finanzausschuss gezahlt werden.das amt muss thema geldtransfer genehmigung zertifikat in diesem fall bank überweist das geld auf ihr konto, und wenn das nicht geht, diese dokumente dann meine bank nicht das geld überweisen.wenn sie die kosten bezahlen, dann treffen die anwälte nur um 2 bis 3 stunden zu arrangieren, wenn sie dokumente und dokumente erhalten sie zu meiner bank und dann meine bank übertragen das geld sofort.wenn sie nicht helfen, dann ist dies ein ernstes problem, weil meine bank jetzt kennt sie als eigentümer der strukturfonds und die übertragung erfolgt nur auf ihr konto.ich weiß genau, dass das schwierig ist, aber sie müssen mir helfen, damit diese überweisung wird vorbei sein.kommen sie in mein büro in london, wir werden darüber sprechen, oder sogar im büro des juristen und bezahlen bar.bitte helfen sie mir.johnjohn
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com