The three steps ofthe method are (a

The three steps of
the method are (a) extracting words and phrases from the
title field of the metadata; (b) applying a method to identify
and select the specific and meaningful keywords
based on the associated controlled vocabulary terms
The effectiveness of the method was demonstrated
by an experiment with the Chinese Classification
Thesaurus (CCT) and bibliographic data in China
Machine-Readable Cataloging Record (MARC) format
(CNMARC) provided by Peking University Library.

Results (Thai) 1:

ขั้นตอนสามวิธีการคือ (ก) การแยกคำ และวลีต่าง ๆ จากการชื่อฟิลด์ของข้อมูลเมตา (ข) ใช้วิธีการระบุเลือกคำสำคัญที่เฉพาะเจาะจง และมีความหมายยึดตามคำศัพท์ควบคุมที่เกี่ยวข้องประสิทธิผลของวิธีการถูกแสดงโดยการทดลองกับการจัดประเภทจีนอรรถาภิธาน (CCT) และข้อมูลบรรณานุกรมในประเทศจีนรูปแบบ machine-Readable ระเบียนที่จัดแค็ตตาล็อก (มาร์ค)(CNMARC) โดยห้องสมุดมหาวิทยาลัยปักกิ่ง

Results (Thai) 2:

สามขั้นตอนของวิธีการที่จะ (ก) การแยกคำและวลีจากสนามชื่อของเมตาดาต้า; (ข) การใช้วิธีการในการระบุและเลือกคำหลักที่เจาะจงและมีความหมายขึ้นอยู่กับคำศัพท์ควบคุมที่เกี่ยวข้องประสิทธิผลของวิธีการที่ได้แสดงให้เห็นโดยการทดสอบด้วยการจำแนกจีนอรรถา(ซีซีที) และข้อมูลบรรณานุกรมในประเทศจีนเครื่องอ่านบันทึกรายการ(มาร์ค) รูปแบบ(CNMARC) ให้บริการโดยห้องสมุดมหาวิทยาลัยปักกิ่ง