Xu Shu is featured as a fairly prom

Xu Shu is featured as a fairly prominent character in the historical novel Romance of the Three Kingdoms, which romanticises the historical events before and during the Three Kingdoms period. He appeared mainly in chapters 35–36, in which he served as Liu Bei's strategist before Zhuge Liang came along.

Xu Shu was singing on the streets of Xinye (新野; present-day Xinye County, Nanyang, Henan) when Liu Bei noticed him and asked him if he was either the "Crouching Dragon" or the "Young Phoenix" whom Sima Hui spoke of. However, Xu Shu told Liu Bei that he was neither of them. He agreed to become Liu Bei's strategist and helped Liu counter an invading army led by Cao Cao's general Cao Ren. Cao Ren deployed his troops in an "Eight Gates Golden Locks Formation" (八門金鎖陣) outside Xinye, but Xu Shu pointed out the weaknesses in the formation and instructed Liu's general Zhao Yun on how to break it. Zhao Yun led his men to attack the formation and succeeded in breaking it and defeating Cao Ren. Xu Shu also accurately predicted that Cao Ren would launch a surprise attack that night after his defeat. Liu Bei defeated Cao Ren again in the night battle and forced Cao Ren to retreat.

Results (Vietnamese) 1:

Xu Shu đặc trưng như một nhân vật khá nổi bật trong tiểu thuyết lịch sử lãng mạn của Tam Quốc gia, mà romanticises các sự kiện lịch sử trước và trong thời kỳ Tam Quốc. Ông xuất hiện chủ yếu là trong chương 35-36, trong đó ông phục vụ như là lưu bị của chiến lược trước khi gia Cát lượng đến cùng.Xu Shu hát trên đường phố Xinye (新野; ngày nay là quận Xinye, Nam Dương, Hà Nam) khi lưu bị nhận thấy anh ta và hỏi ông nếu ông là "Crouching Dragon" hoặc "Trẻ Phoenix" mà tư mã Hui đã nói về. Tuy nhiên, Xu Shu nói với lưu bị rằng ông là không phải của họ. Ông đã đồng ý để trở thành nhà chiến lược lưu bị và giúp lưu chống lại một đội quân xâm lược do Tào Tháo chung Cao Ren. Cao Ren triển khai quân đội của ông ở một "tám cổng vàng khóa hình" (八門金鎖陣) bên ngoài Xinye, nhưng Xu Shu chỉ ra những điểm yếu trong sự hình thành và hướng dẫn của lưu tổng Zhao Yun ngày làm thế nào để phá vỡ nó. Triệu Vân dẫn quân của mình để tấn công sự hình thành và thành công trong việc phá vỡ nó và đánh bại Cao Ren. Xu Shu cũng chính xác dự đoán Cao Ren sẽ khởi động một cuộc tấn công bất ngờ đêm đó sau thất bại của mình. Lưu bị đánh bại Cao Ren một lần nữa trong trận chiến đêm và buộc Cao Ren phải rút lui.

Results (Vietnamese) 2:

Xu Shu được đặc trưng như là một nhân vật khá nổi bật trong Lãng mạn tiểu thuyết lịch sử Tam Quốc, mà romanticises các sự kiện lịch sử trước và trong thời kỳ Tam Quốc. Ông xuất hiện chủ yếu trong các chương 35-36, trong đó ông phục vụ như là chiến lược gia Liu Bei trước khi Zhuge Liang đến cùng. Xu Shu đã được hát trên các đường phố của Xinye (新野; ngày nay Xinye County, Nanyang, Hà Nam) khi Liu Bei nhận thấy anh ta và hỏi anh ta nếu anh ta là một trong hai "Crouching Dragon" hoặc "Young Phoenix" mà Sima Hui nói về. Tuy nhiên, Xu Shu nói với Liu Bei rằng ông không phải của họ. Ông đồng ý để trở thành chiến lược gia Liu Bei và giúp Liu chống lại một đội quân xâm lược do tướng Cao Cao Cao Ren. Cao Ren triển khai quân đội của mình trong một "Eight Gates Vàng Khóa Formation" (八門金鎖陣) bên ngoài Xinye, nhưng Xu Shu chỉ ra những yếu kém trong việc hình thành và hướng dẫn chung Zhao Yun Liu về làm thế nào để phá vỡ nó. Zhao Yun đã dẫn người đàn ông của mình để tấn công sự hình thành và thành công trong việc phá vỡ nó và đánh bại Cao Ren. Xu Shu cũng dự đoán chính xác rằng Cao Ren sẽ khởi động một cuộc tấn công bất ngờ đêm đó sau thất bại của mình. Liu Bei đánh bại Cao Ren trở lại trong trận đấu đêm và buộc Cao Ren phải rút lui.