Please forward the proforma Invoice

Please forward the proforma Invoice for the OC attached as you did last time for this customer(see old PI as attachment) for making t/t payment today . Customer bank is objecting for t/t payment on Order confirmation copy only. Please do the needful and advice per return mail.

Results (Thai) 1:

กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ฉบับเต็มสำหรับ oc แนบตามที่คุณได้เป็นครั้งสุดท้ายสำหรับลูกค้ารายนี้ (ดูปี่เก่าเป็นสิ่งที่แนบมา) สำหรับการชำระเงิน T / T วันนี้ ธนาคารลูกค้าคัดค้านสำหรับการชำระเงิน T / T บนสำเนายืนยันการสั่งซื้อเพียง โปรดทำจำเป็นและให้คำแนะนำต่อจดหมายกลับ

Results (Thai) 2:

โปรดส่ง proforma อินวอยซ์สำหรับองศาเซลเซียสที่แนบ ตามขั้นสุดท้ายสำหรับลูกค้ารายนี้ (ดูเก่า PI เป็นแนบ) สำหรับการชำระเงิน t/t วันนี้ ลูกค้า ธนาคารเป็น objecting สำหรับการชำระเงิน t/t บนสำเนายืนยันใบสั่งเท่านั้น กรุณาทำการจำเป็น และแนะนำต่อกลับจดหมาย