8.1 PLATEN CLAMP PRESSURE ADJUSTMEN

8.1 PLATEN CLAMP PRESSURE ADJUSTMENT
The PLATEN CLAMP PRESSURE PRESET determines the pressure that the moving platen will clamp and hold the die (mold) during injection. (Refer to Section 8.2)
NOTE: The machine will not start an AUTOMATIC CYCLE if the clamp pressure is adjusted below 500 PSI (34 BAR).
8.1.1 CLAMP PRESSURE ADJUSTMENT – SMART CONTROLS (M) & SMART CONTROL (E)
The clamp pressure is adjusted by the "CLAMP PRESSURE" knob located on the front side of the frame, to the left of the main electrical enclosure. The pressure reading is viewed from the Operator Interface Terminal.

Results (Russian) 1:

8.1 РЕГУЛИРОВКА ДАВЛЕНИЯ ЗАЖИМА ВАЛИКОМВАЛИК зажим давления ПРЕСЕТ определяет давление что движущихся валик зажмите и удерживайте умереть (плесень) во время инъекции. (См. раздел 8.2)Примечание: Машина не начнет автоматический цикл если зажим давление корректируется ниже 500 PSI (34 бар).8.1.1 зажим регулировка давления – смарт контроля (M) и SMART управления (E)Зажим давление регулируется ручку «Зажим давление», расположенный на лицевой стороне кадра, чтобы слева от главного электрического ограждения. Давление чтение рассматривается от оператора терминала интерфейс.

Results (Russian) 2:

8.1 PLATEN Прижимной РЕГУЛИРОВКА
Давление PRESET PLATEN ЗАЖИМ определяет давление, движущиеся валик будет зажать и удерживать кубик (форма) во время инъекции. (Обратитесь к разделу 8.2)
ПРИМЕЧАНИЕ: Машина не будет начать автоматический цикл, если давление зажима устанавливают ниже 500 PSI (34 BAR).
8.1.1 Прижимной настройки - SMART управления (М) & Smart Control (E)
Зажим Давление регулируется "Прижимной" ручки, расположенной на передней стороне рамы, слева от главной электрической корпусе. Чтение давление рассматривается с интерфейсом оператора терминала.

Results (Russian) 3:

8.1 платен зажим регулировка давления
The платен зажим давление пресет определяет давление, что дальше будет зажим и не умереть платен (плесень) во время инъекции.(см. пункт 8.2) [примечание: машина не начнет автоматическое цикла, если зажим давление регулируется ниже 500 фунтов (34 бара).
8.1.1 зажим регулировка давления – умный контроля (м) & умного контроля (e):зажим давление регулируется в соответствии с "зажим давление" ручки расположена на лицевой стороне рамы, слева от основного электрические добавление.давление чтении рассматривается в интерфейс оператора терминала.