5.5.3.9 INJECTION MODE BUTTON (MODE

5.5.3.9 INJECTION MODE BUTTON (MODEL 56 – NOT SHOWN)
The INJECTION MODE button controls the operation of the injection spool during the machine's automatic cycle.
INJECTION MODE [1] position activates the injection spool based on the status of the PATTERN SHOT counter. The injection spool will NOT operate unless the counter has counted down to 0 and the injection cylinder is required to be refilled.
NOTE: This mode of operation is to be used with ceramic mixes that can be decompressed through the hydraulic system. Utilizing this mode of operation will greatly reduce the maintenance of the injection assembly by increasing the life of the injection spool.
INJECTION MODE [2] position activates the injection spool every injection cycle.
NOTE: This mode of operation actuates the injection spool during each machine cycle. This can dramatically reduce the life of the spool when injecting ceramic material.

Results (Russian) 1:

5.5.3.9 КНОПКА РЕЖИМА ИНЪЕКЦИИ (МОДЕЛЬ 56 – НЕ ПОКАЗАНО)Кнопку режим инъекций управляет работой золотник инъекции во время автоматического цикла машины.Положение режима ВПРЫСКА [1] активирует катушку инъекций на основе состояния счетчика картина выстрел. Золотник инъекции работать не будет, если счетчик насчитал до 0 и отклонение цилиндр должен быть пополнен.Примечание: Этот режим работы будет использоваться с керамических смесей, которые могут быть распакованы с помощью гидравлической системы. Используя этот режим работы значительно уменьшит содержание инъекций Ассамблеи путем увеличения жизни инъекции золотника.ИНЪЕКЦИИ режим [2] положение активирует золотник инъекции каждый цикл впрыска.Примечание: Этот режим работы газодетекторная золотник инъекции во время каждого цикла машины. Это может значительно сократить жизнь катушку при внутривенном введении керамического материала.

Results (Russian) 2:

5.5.3.9 ВПРЫСКА РЕЖИМ КНОПКА (МОДЕЛЬ 56 - не показан)
Кнопка РЕЖИМ ВПРЫСКА управляет работой системы впрыска катушку во автоматический цикл машины.
ИНЖЕКЦИОННОГО режиме [1] Положение активирует впрыска катушку в зависимости от состояния счетчика КАРТИНЫ SHOT. Инъекция катушки не будет работать, если счетчик не отсчитывали 0, а впрыскивание цилиндр должны быть пополнен.
Примечание: Этот режим работы будет использоваться с керамическими смесей, которые могут быть распакованы через гидравлическую систему. . Используя этот режим работы, позволит существенно сократить содержание узла впрыска, увеличивая срок службы инъекции катушки
ВПРЫСКА РЕЖИМ [2] Положение активирует впрыска катушку каждый впрыска.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот режим работы приводит впрыска катушку во время каждой машине Цикл. Это может значительно сократить срок службы катушки при введении керамический материал.

Results (Russian) 3:

5.5.3.9 инъекции режиме кнопку (модель, 56 – не приводится)
инъекции режиме кнопку контроля действие инъекции spool во время машина автоматически цикла.
инъекции режим [1] позиции активирует бобины инъекций на основе статуса схемы, выстрелил в борьбе.инъекции spool не будет работать, если счетчик насчитала до 0 и инъекции баллон должен быть пополнен. [примечание: этот режим работы будет использоваться с керамической смеси, которые могут быть decompressed с помощью гидравлической системы.используя этот режим работы будет в значительной степени сократить содержание инъекции ассамблеи путем повышения жизни инъекции spool.
инъекция режим [2] позиции активирует инъекции spool каждый инъекции цикла. [примечание: в этом режиме действие инъекции spool в каждой машине цикла.это может резко сократить жизнь шпулек - когда инъекционных керамических материалов.