Pierre SchollaDer 1928 in Pavillon-

Pierre SchollaDer 1928 in Pavillon-sous-bois bei Paris geborene Pierre Scholla schafft mit seinen farbenprächtigen Landschaften eine stille Poesie von großer Eindringlichkeit. Pierre Scholla verbindet – im Leben wie in seiner Kunst – Geradlinigkeit mit Wahrhaftigkeit, Sensibilität mit Konsequenz und lässt seine Mitmenschen an seinen Gefühlen und Empfindungen teilhaben.

Mit seinen Fenster-Bildern möchte Scholla den Blick öffnen für all die schönen Orte und Landschaften voller Licht und Farben. Durch Schollas Bilder flutet das Licht des Mittelmeers und der Provence ins Zimmer. Sie sind moderne Landschaftsträume: „Wenn ich eine Ausstellung besuche, dann um zu träumen und um die Welt zu hinterfragen. Meine Tendenz, Formen und Farben zu vereinfachen ist das Ergebnis von Bildern, die ich zuvor geträumt habe“.

Seit 1967 werden Schollas Bilder mit großem Erfolg auf Ausstellungen in Europa und den USA gezeigt. In seinem Heimatort Corbeil-Essonnes ist Scholla zum Ehrenbürger und Ehrenpräsident der Kunstgesellschaft ernannt worden. 1997 erhielt er den Goldenen Award des Internationalen Salons der Serigrafie in Atlanta, er wurde zum Ritter des „Ordre des Arts et des Lettres“ und zum Offizier des Königlichen Ordens der Sahmetrei in Kambodscha ernannt

Results (English) 1:

Pierre SchollaDer in 1928 in Pavilion-sous-bois in Paris-born Pierre Scholla a silent poetry of great poignancy creates with his colorful landscapes. Pierre Scholla combines sensitivity with consistency - in life as in his art - straight lines with truthfulness, and gives his fellow men to his feelings and sensations.With his window pictures, Sajeed want to open the look for all the beautiful places and landscapes full of light and colours. Schollas images flood light of the Mediterranean and Provence in the room. Are modern landscape dreams: "when I visit an exhibition, then to dream and to question the world." My tendency to simplify forms and colours is the result of images that I previously had a dream".Since 1967 displaying Schollas images with great success at exhibitions in Europe and the United States. Sajeev has been appointed to the honorary and Honorary President of the society of art in his home town of Corbeil-Essonnes. in 1997, he received the Golden Award of the international salon of the serigraphy in Atlanta, he was appointed to the Knights of the "ordre des Arts et des Lettres", and as an officer of the Royal order of Sahmetrei in Cambodia

Results (English) 2:

Pierre Scholl vein born in Pavillon-sous-Bois, near Paris, in 1928 Pierre Scholla creates with its colorful scenery a silent poetry of great intensity. Pierre Scholla combines - in life as in his art - straightforwardness with truthfulness, sensibility with consistency and can participate in his fellow man to his feelings and emotions. With its window images Scholla want to see open for all the wonderful places and landscapes full of light and color , By Schollas images the light of the Mediterranean and Provence flooded into the room. They are modern landscape dreams: "When I visit an exhibition, then to dream and to question the world. My tendency to simplify, shapes and colors is the result of images that I have been dreaming. "Since 1967 Schollas images are shown with great success at exhibitions in Europe and the US. In his home town of Corbeil-Essonnes Scholla has been made ​​an honorary citizen and honorary president of the art society. In 1997 he was awarded the Golden Award of the International Salon of Serigraph in Atlanta, he became a Knight of the "Ordre des Arts et des Lettres" and made ​​an Officer of the Royal Order of Sahmetrei in Cambodia

Results (English) 3:

pierre schollader 1928 in pavilion sous bois was born in paris, pierre scholla creates with its colourful landscapes is a silent poetry, of great strength. pierre scholla connects, in life as in his art, directness with veracity, sensitivity with consistency and leaves his fellow on his feelings and sensations share.

with its window images to scholla view open for all the beautiful places and landscapes, full of light and colors. by schollas images flooding the light of the mediterranean and provence to the room. they are modern landschaftsträume: "if i visit an exhibition, then, to dream and the world question. my tendencyshapes and colors to simplify is the result of images i ever dreamed ".

since 1967 are schollas images with great success on exhibitions in europe and the united states. in his hometown corbeil - essonnes is scholla to freeman and honorary president of the kunstgesellschaft appointed.in 1997, he received the gold award of the international salon of serigrafie in atlanta, he became a knight of the „ordre des arts et des lettres ", and the officer of the royal order of the sahmetrei appointed in cambodia