 ROBOT SAFETY – Function is disabl

 ROBOT SAFETY – Function is disabled to prevent damage to the Robot, move robot to a safe position.
 RESET JOB COUNTER – Job complete, reset the JOB COUNTER before machine operation can continue.
 RETRACT DIE CORE PATTERN EJECTOR – Die Core Safety, retract the die cores before operating the pattern ejector.
 RESET SPRAY COUNTER – Spray counter complete, reset the SPRAY COUNTER before machine operation can continue.
 1130 PURGE ENABLE – Function prevents the Reservoir from being over filled from the injection unit. This message is displayed when the operator attempts to purge a volume of wax/ceramic mix back to the reservoir greater than the available volume of wax/ceramic mix available in the top of the reservoir.
 RETRACT DIE CLAMPS – Function prevents the current operation until the die clamp cylinders have been retracted.

Results (Russian) 1:

 РОБОТА безопасности – функция отключена для предотвращения повреждения робота, перемещения робота в безопасное место. RESET работу счетчика – полный, сброс счетчика заданий перед продолжением работы машины. RETRACT DIE основной шаблон ЭЖЕКТОР – Die основной безопасности, отозвать ядер умирают перед началом эксплуатации шаблон эжектор. RESET спрей Счетчик-Счетчик спрей полный, сброс счетчика спрей, перед продолжением работы машины. 1130 очистить включить – функция предотвращает водохранилище заполняется более от блока впрыска. Это сообщение отображается, когда оператор пытается очистить объем смеси воск/керамические обратно в резервуар, больше, чем имеющийся объем воска/керамической смеси доступны в верхней части резервуара. УБРАТЬ зажимы ПЛАШЕЧНЫЕ – функция предотвращает текущей операции до тех пор, пока были отозваны цилиндра зажима умереть.

Results (Russian) 2:

 РОБОТ БЕЗОПАСНОСТЬ - функция отключена, чтобы предотвратить повреждение робота, двигаться робота в безопасное положение.
 Сброс счетчика работ - Работа завершена, сброс счетчика работ до операции машина может продолжать.
 RETRACT DIE CORE КАРТИНЫ ЭЖЕКТОРА - Die Core, безопасности, отказаться ядра умирают перед эксплуатацией шаблон эжектора.
 RESET, SPRAY COUNTER - счетчик спрей полный сброс спрей COUNTER до работы машины может продолжаться.
 +1130 ПРОДУВКА ВКЛЮЧИТЬ - Функция предотвращает водохранилище от завершения заполнено от блока инъекции. Это сообщение отображается, когда оператор пытается очистить объем воска / керамической смеси обратно в резервуар больше, чем доступный объем воска / керамической массы, имеющейся в верхней части резервуара.
 ВТЯНИТЕ умереть зажимы - Функция не мешает текущей операции до тех пор, Жребий зажим цилиндров были втянуты.

Results (Russian) 3:

• робот безопасности – функция недоступна для предотвращения ущерба робота, двигаться робот в безопасное место.
• восстановить работу борьбы – работа завершена, восстановить работу до того, как машина с операции, могут по - прежнему.
• отказаться от основной план – die основных умереть, безопасность, убрать die стержни до операционной модели от учреждения.
для противодействия – спрей с полной перезагрузки,сбросить до механизаторов, могут по - прежнему спрей с.
• 1130 чистку, чтобы – функция препятствует водохранилище от решения68 заполнены от инъекции единицы.это сообщение отображается, когда оператор пытается очистить объем воск / керамические смесь обратно в водохранилище более доступный объем воском / керамические смесь в верхней части водохранилища.
• взять умереть зажимы - функция препятствует нынешней операции до тех пор, пока умрет зажим баллоны были отозваны.